Depende de cómo se use la palabra como marca registrada. En cada uno de los ejemplos que dio, la palabra común no se utiliza para representarse a sí misma, sino para algo completamente diferente. Por ejemplo, Amazon no tiene nada que ver con el río, y su significado alternativo, una gran raza de mujeres que se sabe que son guerreras, no describe la marca que conocemos ni lo que representa. Lo mismo es cierto para Apple, Virgin, Canon, Sharp y Adobe. Todos estos se clasifican como marcas "arbitrarias" o marcas que tienen un significado común que no tiene relación con los productos o servicios que se venden. Lo importante de una marca registrada es que representa un producto o servicio y eso es lo que viene a la mente instantáneamente cuando habla de Apple. Nunca se confundiría y pensaría que la gente habla de la fruta cuando habla de Apple, debido al contexto en el que se utiliza. Por lo tanto, la marca es fuerte y una buena opción. El nombre y el apellido están permitidos porque representan un producto o la cadena alimentaria, algo diferente de lo que normalmente se usan.

Un ejemplo de una marca registrada que no estaba permitida es una persona que hizo lápices labiales y quiso marcar la palabra "Lipstix". La persona argumentó que a pesar de que sonaba fonéticamente como lápiz labial, el mismo producto que estaba vendiendo, que la intención era anunciar que su lápiz labial se adhiere a los labios más que otro lápiz labial, y eso es lo que todos pensarían inmediatamente cuando vieran la marca registrada. "Lipstix". No voló. Nadie estuvo de acuerdo en que era lo primero en lo que pensaba, e incluso si lo hubiera sido, aún podría no calificar como marca registrada porque era idéntico, o demasiado cercano, al producto real.