Hay dos factores que cubren nombres similares. En primer lugar, ¿el nombre de interés cubre un producto o servicio completamente diferente? Porque las marcas registradas están registradas para clases de productos o negocios. Dos empresas de diferentes clases no están en conflicto y pueden tener nombres idénticos.

Servicios de plomería de Apple
De manzana (fabricante del iPhone).

Pero cuando se registra en la misma clase, la competencia es si el "hombre promedio" se confundirá por la similitud. Y eso depende de un juez decidir. Por lo tanto, una compañía tendrá que demandar a la otra.

Y las marcas registradas pueden caducar si no las defiende en la corte, por eso uso el verbo "have to". Esta es una demanda garantizada. Por lo general, una empresa (la que tiene menos dinero) simplemente se instala y cambia su nombre.

Pero todo esto se soluciona únicamente con un agente competente (generalmente un abogado) que realice el proceso de registro de la marca. El primer paso en el proceso es buscar posibles conflictos con el nombre deseado. Si hay un conflicto, el agente informa al cliente sobre qué hacer. Si no hay conflicto, registran la marca comercial y ahora tiene protección contra otras personas que usan su marca. Y la mayoría de los abogados y agentes cobran una tarifa fija para el registro que oscila entre unos cientos y mil (dependiendo de su mercado local de servicios legales).